From the Amigos Principal: April 30, 2021
Published on Apr 30, 2021 15:23

Hear the latest news at Amigos...      View newsletter in browser >>

newsletter header
30 de abril, 2021 | April 30, 2021

Dear Families,

OUR WELLNESS FAIR IS HERE!
Amigos will hold a Virtual Wellness Fair hosted by FOA on TOMORROW, May 1st from 10AM-1PM. There will be multiple short workshops such as dance, strength training, cooking, healthy relationships, social emotional health, and more! This event is open to the entire Amigos community - choose which sessions to attend throughout the day. We hope to see you there!

Next week is Teacher Appreciation Week! Teacher Appreciation Week is celebrated during the first full week of May each year. In 2021, it’s May 3-7. Specifically, National Teacher’s Day falls on the Tuesday of Teacher Appreciation Week—May 4, 2021. Please take a moment to thank your teachers for all their hard work and dedication.

MCAS
As you know from Superintendent Salim’s previous communications, the Department of Elementary and Secondary Education is administering the MCAS assessment this year.

  • The tests will be shorter than in normal years.
  • Remote students will be able to take the assessment at home (more information to come).
  • We will be administering MCAS starting on May 10th. You can see a detailed schedule below.
  • If for any reason your child will not participate, please email me
    by May 7th.
  • Please make sure to visit the district MCAS page where many of your common questions are answered. 
DATE
 TEST GRADE
 5/10 (Monday)  ELA  3, 3R, 4, 4R
 5/11 (Tuesday)  Math  3, 3R, 4, 4R
 5/17 (Monday)  Science  8, 8R
 5/18 (Tuesday)  ELA  5, 5R, 6, 6R
 5/20 (Thursday)  Math  5, 5R, 6, 6R
 5/24 (Monday)  Science  5, 5R
 5/25 (Tuesday)  ELA  7, 7R, 8, 8R
 5/27(Thursday)  Math  7, 7R, 8, 8R


FROM THE COUNSELOR
The Middle School Network compiled a list of virtual and in person summer activities for 6-8th graders. Please visit Summer Middle School Opportunities 2021 For more detailed information on the programs themselves, go to FindItCambridge and the individual organization websites. If you have any questions please contact Ms. Santos.

Have a great weekend!

Be well,
Sarah Bartels-Marrero
Principal

line of dots

Estimadas Familias,

¡¡YA LLEGÓ LA HORA!!
Amigos tendrá una Feria Virtual de Bienestar organizada por FOA el 1 de mayo de 10AM-1PM. Habrá múltiples talleres cortos de baile, entrenamiento de fuerza, cocina, relaciones saludables, salud socio-emocional, ¡y más! Este evento está abierto a toda la comunidad de Amigos - elige a qué sesiones asistir durante el día. ¡Esperamos verlos allí!

La próxima semana es la Semana de Agradecimiento a los Profesores. La Semana de Agradecimiento a los Profesores se celebra durante la primera semana completa de mayo de cada año. En 2021, será del 3 al 7 de mayo. Específicamente, el Día Nacional del Maestr@ cae en el martes de la Semana de Apreciación de l@s Maestr@s, el 4 de mayo de 2021. Por favor, tomen un momento para agradecer a sus maestr@s por todo su duro trabajo y dedicación.

MCAS
Como usted sabe de las comunicaciones anteriores del Superintendente Salim, el Departamento de Educación Primaria y Secundaria está administrando la evaluación MCAS este año.

  • Las evaluaciones serán más cortas que en los años normales.
  • L@s estudiantes remotos podrán tomar la evaluación en casa (más información próximamente).
  • Estaremos administrando el MCAS a partir del 10 de mayo. Puede ver un horario detallado a continuación.
  • Por favor, asegúrese de visitar la página de MCAS del distrito donde muchas de sus preguntas comunes son contestadas.
FECHA   EXAMEN GRADO 
 5/10 (lunes)  ELA  3, 3R, 4, 4R
 5/11 (martes)  Math  3, 3R, 4, 4R
 5/17 (lunes)  Science  8, 8R
 5/18 (martes)  ELA  5, 5R, 6, 6R
 5/20 (jueves)  Math  5, 5R, 6, 6R
 5/24 (lunes)  Science  5, 5R
 5/25 (martes)  ELA  7, 7R, 8, 8R
 5/27 (jueves)  Math  7, 7R, 8, 8R


DE NUESTRA CONSEJERA
The Middle School Network recopiló una lista de actividades de verano virtuales y presenciales para alumnos de 6 a 8 grado. Por favor visite Summer Middle School Opportunities 2021. Para obtener información más detallada sobre los programas en sí, visite FindItCambridge y los sitios web de las organizaciones individuales. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Ms.Santos.

¡Que tengan un buen fin de semana!

Atentamente,
Sarah Bartels-Marrero
Directora

line of dots

END OF YEAR EARLY RELEASE DAYS/
FECHAS PARA SALIDAS TEMPRANAS

NO SCHOOL
April 19 - April 23: April Vacation Week
May 13: Eid al-Fitr
May 31: Memorial Day
June 18: Juneteenth (Observed)

EARLY RELEASE DAYS

April 28 | 12:55PM
May 12 | 12:55PM
May 19 | 12:55PM
May 26 | 12:55PM
June TBA at 11:55AM based on 8th Grade Graduation Date which has yet to be determined.
June 23 | 12:55PM

NO HAY CLASES
19 de abril - 23 de abril: Semana de vacaciones de abril
Mayo 13: Eid al-Fitr
31 de mayo: Día de los Caídos
Junio 18: Juneteenth (Observado)

DÍAS DE SALIDA TEMPRANA
28 de abril | 12:55PM
12 de mayo | 12:55PM
19 de mayo | 12:55PM
26 de mayo | 12:55PM
Junio TBA a las 11:55AM basada en la fecha de graduación del 8º grado que aún está por
determinar
23 de junio | 12:55PM

line of dots

In Our District & Community

find it cambridge logo

Find Spring and Summer 2021 opportunities for Cambridge families.

You can also call/text 617.686.2998 or email Andrew for help.

Continue to check back as new programs are updated
or visit Find It Cambridge for lots of other great resources!
Amigos School
See a curated list of programs, events, and resources within our district & community! See list >>

cps logo
Amigos School / Escuela Amigos
15 Upton Street, Cambridge, MA 02139
amigos.cpsd.us  •  617.349.6567
CPS Mobile App >>
facebook icontwitter iconinstagram iconlinkedin icon

Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.