Dear Families

It has been another busy week for our Amigos Community! We held our first virtual JK/K Open House for new families and it was so nice to see all the new and returning faces. We are also in full-on preparation for our 8th grade graduation which will take place on June 16th at 3PM via live stream on our web page and district channels 99/98.

Our amazing Amigos School specialists are excited to announce the Specials’ Final Showcase on Friday, June 12th to celebrate students’ hard work and determination in Art, Music, PE, Technology, Health and Drama throughout our distance learning experience! This is a special day that will be dedicated only to specialist classes!!! We invite your students to join us for a fun day of virtual activities, final events and shared resources. Pick and choose a few events to attend - none are mandatory, but all will be lots of fun! Check out the Specials Final Showcase Website for Friday’s schedule by grade. See you then!! :)

Finally, following very strict guidelines provided to us by the city and state, staff was allowed into the building this week to close out classrooms. Part of this work involved bagging any student belongings left at the school. Now that we have been able to do this, families are invited to come to the school and retrieve any belongings they feel are important to retrieve. This is not a requirement, however, if your child left something at the school that they wish to obtain, you may come to the main entrance of the building at the time assigned to your grade/group. Anything that is not picked up will be recycled as we are not permitted to store any student belongings over the summer. While I understand that your assigned day/time may not be ideal for you, this is the safest way for us to give you an opportunity for personal belonging retrieval. Please note that no one will be allowed in the building. Student belongings will be brought to the stairs at the main entrance.

Thank you and I hope you have a wonderful weekend!
Sincerely,

Sarah Bartels-Marrero

Additional questions?

• When is the last day of school? June 17, 2020
• What do I do with my school instrument?

Read a special message from Ms. Melisa >>

Estimadas Familias

¡Ha sido otra semana muy ocupada para nuestra Comunidad de Amigos! Celebramos nuestra primera Casa Abierta virtual de JK/K para nuevas familias y fue muy agradable ver todas las caras nuevas y las que regresan. También estamos en plena preparación para nuestra graduación de 8º grado que tendrá lugar el 16 de junio a las 3PM a través de la transmisión en vivo en nuestra página web y los canales del distrito 99/98.

L@s especialistas de Amigos están entusiasmados de anunciar el Escaparate Final de Especiales el Viernes 12 de junio para celebrar el duro trabajo de l@s estudiantes y su determinación en Arte, Música, Educación Física, Tecnología, Salud y Drama a través de nuestra experiencia de aprendizaje a distancia! Este es un día especial que será dedicado sólo a las clases de especialistas!!! Invitamos a nuestr@s estudiantes a unirse a un divertido día de actividades virtuales, eventos de fin de curso y recursos compartidos. Escoja a qué eventos atender -ninguno es obligatorio, pero habrá mucha diversión! Compruebe el Website de Escaparate Final de Especiales para ver el horario del viernes grado por grado. ¡Nos vemos pronto! :)

Finalmente, siguiendo las estrictas pautas que nos dieron la ciudad y el estado, se permitió al personal entrar al edificio esta semana para cerrar oficialmente las aulas. Parte de este trabajo implicó embolsar las pertenencias de l@s estudiantes que se dejaron en la escuela. Ahora que hemos sido capaces de hacer esto, las familias están invitadas a venir a la escuela y recuperar cualquier pertenencia que consideren importante. Esto no es un requisito, sin embargo, si su hij@ dejó algo en la escuela que desea obtener, puede venir a la entrada principal del edificio a la hora asignada a su grado/grupo. Todo lo que no sea recogido será reciclado ya que no se nos permite guardar las pertenencias de l@s estudiantes durante el verano. Aunque entiendo que el día y la hora que se les asigne puede no ser el ideal para ustedes, esta es la forma más segura de darles la oportunidad de recuperar sus pertenencias. Por favor, tengan en cuenta que no se permitirá a nadie en el edificio. Las pertenencias de l@s estudiantes serán llevadas a las escaleras de la entrada principal.

Gracias, y les deseo un buen fin de semana!

Atentamente,

Sarah Bartels-Marrero
Directora

Preguntas adicionales….

• ¿Cuándo es el último día de clases? El 17 de junio
• ¿Qué hago con mi instrumento?

Un mensaje especial de Ms. Melisa...

In Our Community

• Find It Cambridge search tool for finding COVID-19 resources
• Cambridge Healthy Smiles Tips for Cold and Flu Season
• CitySprouts at Home
• Nature Scavenger Hunts produced by Green Cambridge
• PROJECT Create: Cambridge Youth Film Challenge
• Go Green at Home Challenge