Questions & Answers About the Survey (Arabic)

أسئلة وإجابات بشأن الاستطلاع

نعلم أن الكثير من الأسر لا تمتلك حاسبًا آليًا في منزلها، لذا نوفر العديد من الطرق المختلفة للمشاركة في الاستطلاع. حيث
يمكنك المشاركة في الاستطلاع عن طريق الهاتف الذكي، أو الهاتف المحمول، أو الكمبيوتر، بالإضافة إلى توفير حواسب محمولة في فعاليات المدرسة. سيساعدنا فريق المشاركة المجتمعية في الوصول إلى جميع المجتمعات، كما أننا نخطط لتنظيم العديد من الفعاليات في المناطق منخفضة التمثيل.

هل ستتمكن المدرسة من معرفة إجاباتي وردودي عن تلك الأسئلة؟
ستُسأل في هذا الاستطلاع عن تجربتك مع مدارس كامبريدج العامة بصفتك الوالد أو ولي الأمر أو مسؤول الرعاية - ولكن ستظل إجاباتك سرية تمامًا ولا تكشف عن هويتك. وما من طريقة تمكننا من معرفة لمن تعود تلك الإجابات. ستتعلم المدراس الكثير من الآراء الواردة في الاستطلاعات - فعلى سبيل المثال، أفكارك بخصوص طرق مساعدة المدرسة لعائلتك في دعم تعلم الطالب، وما إذا كنت ترى أن المدرسة ترحب باستقبال جميع الأسر أم لا.

كيف ستستفيد مدارس كامبريدج العامة من هذا الاستطلاع؟
كما هو الحال مع عملية التخطيط الشاملة بالمقاطعة، يشكل استطلاع رأي الأسرة جزءًا من دورة التعلم المستمرة، وكذلك دورة الاختبار والتحسين والبناء بهدف تحقيق الطلاب لنتائج مستقبلية أفضل.

أمثلة لبعض الطرق التي يمكن لمدارس كامبريدج العامة أن تستفيد منها، والاستجابة إلى ما تعلمناه،:توجيه المزيد من الموارد للتغلب على أحد التحديات التي أثارتها الأسر المشاركة في الاستطلاع
تحديد أولويات التدريب والتعليم المعني المتخصص في موضوع بعينه حسبما أظهره الاستطلاع
إعداد مواد وتنظيم ورش تعليمية جديدة لخدمة أولياء الأمور
إعداد أسئلة جديدة للمجموعات النقاشية لاستعراض موسع لما جاء به الاستطلاع من نتائج أولية

نطلب منك خوض الاستبيان مرة واحدة لكل مدرسة ولكل أسرة. نقيس معدل الإجابات على الاستبيان بناءً على عدد الأسر في المدرسة (وليس عدد الطلاب). إذا كان لديك أطفال في مدرستين مختلفتين أو أكثر، يرجى خوض الاستبيان لكل مدرسة، إذا كان لديك وقت. في قسم "حول طفلك والأسرة"، نوصيك بالرد مع الأخذ في الاعتبار طفلك الأكبر سناً.

لماذا تطرحون أسئلة حول خلفية طفلي وأسرتي؟
تلتزم مدارس كامبردج العامة بضمان حصول جميع الطلاب والعائلات على تجارب إيجابية في مدارسنا. من خلال تقديم معلومات حول خلفيتك، يمكننا أن نرى ما إذا كان عرق الطالب أو خلفيته الإثنية أو جنسه أو ميله الجنسي أو لغته الأم أو وضع الغداء المجاني/ المخفّض السعر يبدو أنه كان له أي تأثير على مدى إيجابية تجربته في مدارس كامبردج العامة (CPS).

كشفت الاستبيانات السابقة أن عائلات الطلاب الذين يعتبرون غير المنتمين لجنس معين أو متحولين جنسياً يبلغون عن المزيد من التجارب السلبية في مدارسنا. استجابة لهذه المعلومات، أنشأت مدارس كامبردج العامة (CPS) برنامج تدريبي جديد يهدف إلى تحسين استجابات المدارس لهؤلاء الطلاب والأسر. نحن نأخذ هذه الأنواع من التباينات على محمل الجد، ونعمل على اتخاذ إجراءات من شأنها بناء قدر أكبر من المساواة والإدماج لجميع الأسر.

من الناحية الفنية ، توفر لنا مؤسسة (Panorama) القدرة على عرض البيانات في مجملها (ككل) أو مجمعة في مجموعات متميزة (الجنس، العرق/ الخلفية الإثنية، مستوى الصف، إلخ) من أجل مساعدتنا في فهم كيفية تأثير قضايا المساواة على المناخ المدرسي وتجارب الطلاب.

كيف يمكنكم بحماية خصوصيتي؟
يدار الاستبيان من قبل شركة خارجية، (Panorama Education) لا يُطلب من العائلات مشاركة أي معلومات محددة للهوية، ولن تسمح لنا شركة (Panorama) بالاطلاع على المعلومات حول المجموعات السكانية المختلفة إلا إذا قام 10 أفراد أو أكثر من تلك المجموعة بالرد على الاستبيان. ما تعرضه شركة (Panorama) لنا سيكون الإجابات المجمعة لجميع أعضاء المجموعة السكانية المعينة التي نهتم بالاطلاع عليها. وهذا يتيح لنا النظر في أنماط التجارب دون تزويدنا بأي معلومات حول ما أبلغت به أي أسرة على حدة في الاستبيان.


Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.