|
Mensaje a los Futuros Padres y Visitantes de la Escuela AMIGOS
Estimados Futuros Padres y Visitantes de la Escuela Amigos,
¡Bienvenidos a la Escuela Amigos! La Escuela Amigos es una escuela pública de Cambridge localizada en las afueras de Harvard Square en Cambridge, Massachusetts. El programa de Amigos fue establecido en 1986, y en el 2001 Amigos se convirtió en escuela. Estamos muy orgullosos de nuestra escuela y de nuestros logros.
La Escuela AMIGOS fue fundada basándose en un modelo de inmersión dual. El modelo de inmersión dual es un programa académico riguroso donde se espera que los estudiantes se vuelvan completamente bilingües – que lean, escriban y hablen con el mismo nivel de competencia en ambos inglés y español. Este modelo está basado en igual respeto por diferentes idiomas al igual que por las culturas de las que estos idiomas forman parte. La comunidad de la Escuela AMIGOS apoya un ambiente que desarrolla entendimiento a través de las culturas. Nuestra enseñanza se enfoca en las fortalezas individuales con énfasis en el aprendizaje cooperativo en un cuadro cultural y lingüísticamente integrado.
En AMIGOS nosotros seguimos los estatutos del Departamento de Educación de Massachusetts, incluyendo Matemáticas (TERC y “Connected Math”), Artes del Lenguaje en Inglés (Alfabetización Colaboradora), Inglés como Segundo Lenguaje (ESL), Artes del Lenguaje en Español, Estudios Sociales, Historia, Ciencias, Arte, Música y Educación Física. Además, Amigos ofrece un número de programas de enriquecimiento que incluyen: Reading Buddies (“Compinches en la Lectura”), Lectores y Amiguitos, el Salón de Clases Receptivo (K-5), Diseños de Desarrollo (6-8), Opera Metropolitana, Semana de Escritores Hispanos, Museo Fogg, Descubriendo Justicia, jardín escolar CitySprouts, CityStep, y el Proyecto de Observación.
Los estudiantes de la Escuela AMIGOS reflejan la población general de nuestra ciudad. Ellos vienen de diversos trasfondos étnicos, culturales y socioeconómicos. Generalmente están agrupados en dos categorías extensas: los que vienen de familias donde el español es la lengua dominante y los que vienen de familias donde el inglés es la lengua dominante. Esto quiere decir que, además de nuestros maestros, personal y administradores extensamente entrenados y expertos, los estudiantes de AMIGOS son recursos importantes en el proceso de aprendizaje bilingüe de doble vía.
Le invitamos a que explore nuestra página Web y visite nuestra escuela. Para arreglar una visita guiada, favor de contactar a nuestro Enlace de Familias, Lillian Rater. Pueden hacerlo llamando al 617-349-6315. Lillian además es un gran recurso si tienen alguna pregunta acerca de AMIGOS.
O siéntanse en libertad de llamar a padres de la Escuela AMIGOS School con cualquier pregunta:
Vionette Matos ------ 617-491-6634
Peter Cohen --------- 617-812-0594
Michelle Mentis ------ 617-497-7189
Kimberly Goldstein -- 617-547-3732
Sinceramente,
Deborah Sercombe
Directora
Escuela AMIGOS
|